Carte

Cartile lui Lesley Downer au fost traduse in peste treizeci de limbi.

Inspirat din fapte reale, romanul Puntea viselor surprinde Japonia anilor 1870 ’ o epoca in plina schimbare, cand, dupa razboiul civil, civilizatia occidentala incepe sa patrunda in cultura traditionala, testandu-i astfel limitele, deschiderea si reticenta fata de nou atat la nivel vestimentar, culinar, cat si al obiceiurilor. Este momentul in care, dupa ce au fost invinse fortele shogunului, generalul Kitaoka, dezamagit de noul regim, va pune la cale o rascoala. Pe acest fundal tulbure se va contura frumoasa poveste de dragoste, aparent imposibila, dintre Taka si Nobu.

CUPRINS: * DISPARIȚIE. O INTRODUCERE ÎN TEORIA ANTI-OBIECTULUI * NAŞTEREA UNEI CONEXIUNI: CASA HYŪGA PROIECTATĂ DE BRUNO TAUT * REVĂRSARE: „WATER/GLASS”, ATAMI, SHIZUOKA, 1992-95 * DISPARIȚIE: OBSERVATORUL KIRŌSAN, OCHI-GUN, EHIME, 1991-94 * MINIMALIZARE: UN TEATRU NŌ ÎN PĂDURE, TOMOYA, MIYAGI, 1995-96 * REVELARE: PAVILIONUL JAPONIEI LA BIENALA DE LA VENEŢIA, 1995 * INVERSARE: TEATRUL CHOFU, TOKYO, 1997 * SUBSTITUIRE: PARCUL MEMORIAL ACUSTIC, TAKASAKI, GUMMA, 1997-98 * DESCOMPUNERE ÎN PARTICULE: MUZEUL PIETREI, NASU-CHŌ, TOCHIGI, 1996-2000