Decorațiuni

Aceasta vaza de flori tipic japoneza este realizata manual de mica firma de artizanat Hamayama Seitojo din orasul Yokkaichi (prefectura Mie), specializata in manufactura de vaze. Aceasta zona este renumita in Japonia pentru ceramica produsa acolo, numita Banko-yaki, avand o traditie veche de secole. In orasul Yokkaichi exista aproximativ 60 de mici firme de olarit in stil Banko-yaki, inclusiv cea care a produs aceasta vaza. Majoritatea acestor firme sunt afaceri de familie care s-au ocupat de olarit din generatie in generatie. Despre numele vazei: ao inseamna „albastru“, iar sundou (寸胴) inseamna „cilindru“.

Vaza este confecționată din porțelan; ao din numele vazei trimite la culoarea ei dominantă, albastrul, iar shippou denumeşte un tip de model folosit pe obiecte de ceramică în Japonia, cu multe cercuri care se întretaie și care simbolizează armonia fiindcă au în componență culori considerate a fi de bun augur, precum auriul; de asemenea, shippou se poate traduce ca „șapte comori“, fiind un termen budist pentru combinația complexă de aur, argint, lapislazuli, agat, cristal, scoică Tridacna și coral. (înălțime 10 cm, diametru maxim 8 cm)