Vaze flori

Suport din tatami pentru vaze, păpuși, bibelouri.

Aceasta vaza se numeste Kin Karakusa. Kin (金) inseamna „aur“, iar karakusa (唐草) indica stilul ornamental de pe vase sau obiecte de arta obtinut prin repetitia unui model sau motiv grafic de baza. Vaza este mica, cu o inaltime de 11 cm si lungimea unei laturi de 4.2 cm. Este o vaza tipic japoneza, in care incap doar una sau doua flori, nu buchete intregi, cum se obisnuieste in Occident. in Japonia spiritul estetic principal urmeaza zicala „ce-i prea mult strica“, asadar o floare in aceasta vaza este considerata suficient de frumoasa prin simplitatea ei.

Numele vazei este Komon Budou (小紋葡萄) – komon reprezintă un model delicat, miniatural, care se repetă pe suprafața obiectului artizanal (inclusiv la kimonouri), iar budou (葡萄) înseamnă viță-de-vie, cu referire la modelul grafic de pe suprafaţa vazei. Vaza este micuță, având o înălțime de 9,5 cm, latura bazei de 6 cm și greutatea de 140 g. Este delicată şi concepută să găzduiască doar o floare, a cărei frumusețe este însă pusă în valoare şi care nu se pierde printre alte flori, aşa cum se întâmplă uneori în cazul vazelor mai mari.